Mai
12
2009

Releases !!!!!!!!!!!!!

Salut les gens,

Hé oui vous ne rêvez pas, la daijobu-fansub va sortir DES releases. Sept épisodes pour votre plus grand plaisir (enfin, on espère ^^). Aprés 3 mois sans rien, on se lâche. Mais pourquoi avoir attendu d’avoir 7 épisodes me demanderez vous (je lis dans vos pensées ^^). En fait sur les 7 épisodes, y a 6 épisodes de Sayonara Zetsubou Sensei (vi vi la saison 1, le truc qu’on a commencé y a plus de 1 an et demi et qu’on a fini y a 8 mois).
Explication :
Pour ceux qui ne le saurais pas, la team a été fondé un mois d’aout 2007 par ShinSan (que je salut au passage 😉 ). On avait donc décidé pour les un an de la team de sortir une version HD en 1280*720 de la série SZS, et en profiter pour refaire les premiers épisodes qui étaient, ils faut bien l’avouer, tout pourri (nos premieres releases, on appellera ça une erreur de jeunesse…). On a eu un léger retard (seulement 9 mois pour l’instant XD) donc les 6 premiers épisodes de SZS en HD n’arrivent que maintenant. En prime y a aussi l’épisode 6 de Sketchbook 🙂

Donc pour ceux qui se posaient la question, nous ne sommes pas mort, nous avançons mais à notre rythme ^^.

Refaire les épisodes nous as pris pas mal de temps au final. Au passage je voudrais remercier nos jeunes recrues yule & sati, qui ont fait quelques QC, ainsi que eris qui a refait le time, mujou qui a trouvé le temps de faire des check ortho et du QC malgré son emploi du temps un peu chargé, basic pour ses nombreux QC sur ces épisodes, et jinei pour ses check ortho (j’espere que j’ai oublier personne >_<) Les 6 autres épisodes ne devraient pas tarder (y a moins de boulot dessus et ils sont bien avancés) ainsi qu'un épisode spécial de SZS. Aprés ça nous attaquerons la saison 2 (oui on est maso, on en redemande XD). En parlant de SZS, je voudrais vous signaler, pour les fans, que pika édition à sorti le manga il y a un mois. J'y ai jeter un oeil vite fait lors d'une convention, et l'animé a été bien fidéle au manga. voili voilou

A propos de l'auteur :

2 commentaires+ Ajouter un commentaire

  • bon, faut que j’avance mes QC moi là ^^ je prends du retard ^^

  • Ganbate!

Laissez un commentaire