Anciens
ShinSan | Fondateur de la team. C'est lui qui s'est amusé à timer les premier SZS. Les études ont eu raison de sa passion du fansub. |
mujou | Un checkeur de très grand talent. A dû arrêter le fansub faute de temps |
Afro | Un des premiers de la team avec ShinSan et moi (fate). Il occupait le poste de timeur, a fait quelques traductions et a été admin un temps. Depuis il a monté sa team (la kaf team) et nous a quitté pour s'en occuper. |
| tuXXX | C'est lui qui a fait la plupart des traductions de SZS. Le temps lui a manqué pour continuer le fansub. |
| Eris | Notre maître timeur. Le tout premier de la team. Son passe-temps était de déménager tout les mois XD. D'ailleur il n'est toujours pas revenu de son dernier déménagement. |
Satan | Il timait et éditait. A quitter la team du jour au lendemain. |
| Extasy | A l'origine, avec ShinSan, du sub du premier épisode de Mnemosyne. Ils étaient motivés les bougres. Il est parti au Japon pour ses études. |
| Zebig | Parti vers d'autres cieux, et le terme d'autre cieux est malheureusement on ne peut mieux choisi. Un gars qui était très sympa. Adieu l'ami... |
| Vianox | Un vrai couteau suisse du fansub. C'est bien simple, hormis l'encodage il s'était essayé à quasiment tous les postes avec succès. |
hiso | Il fait des checks ortho et des QC et même du time quand y a besoin. Les années ont eu raison de |
Kilgui | Ancier Timer officiel de la team |
| Hashmal | Un traducteur qui a rejoint la team pour bosser sur Saint October |