22
2014
Recrutement Timer
Article écrit par 
Petit message rapide pour vous signaler que l’on cherche un timer. Dans l’idéal on cherche plutôt un timer déjà formé vu que c’est pas le boulot qui manque à ce poste (et pour les mêmes raisons le recrutement est un peu urgent vu qu’on a quand même pas mal d’épisode en attente de time). Après, si vous êtes vraiment motivé (traduction: que vous comptez rester dans la team un bout de temps et pas juste postuler parce que faire du fansub ça à l’air cool) on peut vous former.
Pour ceux qui ne connaissent pas les entrailles du fansub, le timer c’est la personne qui va caler les sous-titres sur les dialogues correspondant. Ca prend du temps (beaucoup plus que de faire un check ortho ou un QC par exemple) et c’est pas forcément le poste le plus passionnant (après il y en a qui aiment ça mais je préfère prévenir les nouveaux).
Merci 🙂
